تقارن النتائج والفائزون والبيانات أدناه بين هؤلاء الوسطاء كوسطاء CFD/FX (تداول بالرافعة المالية على الفوركس والمؤشرات والسلع والعملات الرقمية)، باستخدام بيانات شركة IG Markets (برمودا) وشركة XTB (الإمارات العربية المتحدة). تقارن النتائج والفائزون والبيانات أدناه بين هؤلاء الوسطاء كوسطاء أسهم (أسهم وصناديق ETF حقيقية تمتلكها فعلاً)، باستخدام بيانات شركة IG Markets (برمودا) وشركة XTB (الإمارات العربية المتحدة).
IG Markets
غير مرخّص في بلدك لا يقبل IG Markets العملاء المقيمين في الإمارات لأنه غير مرخّص من قبل DFSA.
70% من حسابات المستثمرين الأفراد تخسر أموالها عند تداول عقود الفروقات مع هذا المزود.
XTB
مرخّص في بلدك XTB مرخّص له من قبل DFSA بقبول العملاء المقيمين في الإمارات.
80% من حسابات المستثمرين الأفراد تخسر أموالها عند تداول عقود الفروقات مع هذا المزود.
الأنسب لـ
ما الذي نقارنه مقارنة بين أنواع المتداولين الأنسب لكل من IG Markets و XTB، بناءً على ما يقدمه كل منهما فعلياً في الإمارات العربية المتحدة.IG Markets أفضل من XTB لفئة متداولي الأحجام الكبيرة، المتداولين بالخوارزميات ومتداولي الخيارات، بينما XTB أفضل لفئة المستثمرين على المدى الطويل في الأسهم الحقيقية. كلاهما مناسب لفئة المتداولين المحترفين، المضاربين السريعين ومتداولي السوينج.
| التقييم الإجمالي | IG Markets 87 الأفضل غير متاح | XTB 76 -11 75 |
|---|---|---|
| التداول اليومي i | ||
| الاستثمار طويل الأجل i | ||
| المتداولون المحترفون i | ||
| متداولو الأحجام الكبيرة i | ||
| متداولو السكالبينج i | ||
| متداولو السوينج i | ||
| المتداولون على الأخبار i | ||
| متداولو الخوارزميات i | ||
| متداولو الأسهم i | ||
| متداولو العملات المشفرة i | ||
| متداولو العقود الآجلة i | ||
| متداولو الخيارات i |
التنظيم
ما الذي نقارنه مقارنة بين الجهات الرقابية المالية التي تشرف على IG Markets وتلك التي تشرف على XTB.XTB وحده مرخّص في الإمارات، من هيئة DFSA. IG Markets لا يحمل ترخيصاً في الإمارات وهو مرخّص من BaFin، هيئة FCA (المملكة المتحدة) وهيئة JFSA (اليابان).
| تقييم القسم | IG Markets 100 غير متاح | XTB 100 100 |
|---|---|---|
| جهات تنظيمية من المستوى 1 | ||
| ESMA (الاتحاد الأوروبي) i | ||
| FCA (المملكة المتحدة) i | ||
| ASIC (أستراليا) i | ||
| CFTC (الولايات المتحدة) i | ||
| NFA (الولايات المتحدة) i | ||
| SEC (الولايات المتحدة) i | ||
| CIRO (كندا) i | ||
| MAS (سنغافورة) i | ||
| SFC (هونغ كونغ) i | ||
| JFSA (اليابان) i | ||
| FINMA (سويسرا) i | ||
| جهات تنظيمية من المستوى 2 | ||
| FMA (نيوزيلندا) i | ||
| CBR (روسيا) i | ||
| FSCA (جنوب أفريقيا) i | ||
| DFSA (دبي) i | ||
| CSRC (الصين) i | ||
| ISA (إسرائيل) i | ||
| LFSA (ماليزيا) i | ||
| JSC (الأردن) i | ||
| CMA (كينيا) i | ||
| جهات تنظيمية من المستوى 3 | ||
| FSA (سيشل) i | ||
| MMA (جزر المالديف) i | ||
| SCB (الباهاما) i | ||
| FSC (موريشيوس) i | ||
| VFSC (فانواتو) i | ||
| FSC (بليز) i | ||
| CIMA (جزر كايمان) i | ||
| SV FSA (سانت فنسنت والغرينادين) i | ||
| FSRC (سانت كيتس ونيفيس) i | ||
| BMA (برمودا) i | ||
| BVI FSC (جزر العذراء البريطانية) i | ||
| EDR (تسوية المنازعات) i | ||
الأمان
ما الذي نقارنه مقارنة بين الأدوات والخدمات التي وضعها كل من IG Markets و XTB في الإمارات العربية المتحدة لحماية أموالك.يوفر كل من IG Markets و XTB فصل أموال العملاء والمصادقة الثنائية. IG Markets هو أيضاً بنك مرخّص.
| تقييم القسم | IG Markets 78 الأفضل غير متاح | XTB 73 -5 73 |
|---|---|---|
| معلومات الشركة | ||
| هل هي مدرجة في البورصة i | ||
| هل هو بنك i | ||
| سنة التأسيس i | 1974 | 2002 |
| الشركة الأم i | IG Group Holdings plc | XTB S.A. |
| الرئيس التنفيذي i | Breon Corcoran | Omar Arnaout |
| أمان الأموال | ||
| فصل أموال العملاء i | ||
| المصادقة الثنائية i | ||
| نظام تعويض المستثمرين i | ||
| تأمين إضافي على الأموال i | ||
| البنك الشريك i | Commonwealth Bank|Westpac|HSBC | N/A |
| قوة العلامة التجارية | ||
| عدد العملاء حول العالم i | 820,000 | 1,600,000 |
| الإيرادات السنوية i | 987,300,000 USD | 260,000,000 USD |
| الزيارات الشهرية من محركات البحث i | 97.1 ألف زيارة شهريًا | |
التكاليف
ما الذي نقارنه مقارنة بين ما يكلفه التداول لدى IG Markets وما يكلفه لدى XTB في الإمارات العربية المتحدة، سواء على كل صفقة أو على الاحتفاظ بالحساب.IG Markets أفضل من XTB من حيث تكاليف عقود الفروقات والفوركس، إذ إن IG Markets يقدم تكلفة إجمالية أقل على EUR/USD، عند 8.6 USD لكل لوت (لدى XTB 10.6 USD)، يقدم سبريد عقود فروقات أضيق على S&P 500، عند 0.4 نقطة (لدى XTB 0.59 نقطة)، ويقدم سبريد عقود فروقات أضيق على الذهب، عند 0.3 نقطة (لدى XTB 0.89 نقطة). لا IG Markets ولا XTB يفرض رسوم صيانة الحساب أو رسوم إيداع.
IG Markets لا يوفر الأسهم الحقيقية، لأنه وسيط عقود فروقات، لذلك لا يمكن مقارنة XTB و IG Markets من حيث تكاليف الأسهم الحقيقية.
| تقييم القسم | IG Markets 67 الأفضل غير متاح | XTB 47 -20 68 |
|---|---|---|
| رسوم الوسيط | ||
| رسوم الإيداع i | ||
| رسوم السحب i | ||
| رسوم التبييت i | ||
| رسوم عدم النشاط i | ||
| رسوم التحويل i | ||
| خصومات حسب حجم التداول i | ||
| رسوم بيانات السوق الفورية i | ||
| ضريبة مقتطعة على الأرباح الموزعة i | ||
| رسوم فتح الحساب i | ||
| رسوم صيانة الحساب i | ||
| رسوم إدارة المحفظة i | ||
| رسوم العقود مقابل الفروقات | ||
| عمولة الفوركس لكل لوت i | مجاني | مجاني |
| متوسط سبريد EUR/USD في الحساب القياسي i | ||
| متوسط سبريد EUR/USD في حساب raw i | ||
| متوسط السبريد الثابت لـ EUR/USD i | ||
| إجمالي تكلفة EUR/USD لكل لوت i | 8.6 USD | 10.6 USD |
| رسوم S&P 500 (CFD) i | 0.4 نقاط | 0.59 نقاط |
| رسوم الذهب (CFD) i | 0.3 نقاط | 0.89 نقاط |
| رسوم البيتكوين (CFD) i | 45 USD | |
| رسوم الأسهم الأميركية (CFD) i | 0.02 USD | مجاني |
| رسوم الأسهم | ||
| نوع رسوم الأسهم i | عمولة | مجاني، نسبة مئوية |
| رسوم الأسهم الأميركية (فعلية) i | مجاني | |
| رسوم صناديق ETF (فعلية) i | مجاني | |
| رسوم الإدارة i | ||
| رسوم الاتصال i | ||
| رسوم العقود الآجلة | ||
| رسوم العقود الآجلة لكل عقد i | 2 USD | |
| رسوم المنصة i | ||
| رسوم الخيارات | ||
| رسوم الخيارات لكل عقد i | 2 USD | |
| رسوم لكل حدث i | ||
| رسوم خطط الادخار | ||
| رسوم فتح حساب IRA i | ||
| رسوم صيانة حساب IRA i | ||
| رسوم فتح حساب 401k i | ||
| رسوم صيانة حساب 401k i | ||
الأسواق المتاحة
ما الذي نقارنه مقارنة بين الأسواق والمنتجات التي يمكنك تداولها لدى IG Markets ولدى XTB في الإمارات العربية المتحدة، وبين عدد الأدوات التي يتيحها كل منهما.IG Markets أفضل من XTB من حيث أسواق عقود الفروقات والفوركس، حيث إن IG Markets يتيح الوصول إلى 17,000 أداة قابلة للتداول (لدى XTB 5,200)، ويوفر خيارات على السلع، الفوركس، المؤشرات والأسهم، وهو ما لا يوفره XTB. كل من IG Markets و XTB يوفر عقود فروقات على السلع، العملات الرقمية، الفوركس، المؤشرات والأسهم.
يمكن تقييم XTB وحده من حيث أسواق الأسهم الحقيقية، إذ إن IG Markets وسيط عقود فروقات ولا يوفر الأسهم الحقيقية.
| تقييم القسم | IG Markets 100 الأفضل غير متاح | XTB 75 -25 45 |
|---|---|---|
| إجمالي الأدوات القابلة للتداول i | 17,000 | 5,200 |
| أزواج العملات i | ||
| مؤشرات i | ||
| سلع i | ||
| أسهم i | ||
| صناديق مؤشرات متداولة i | ||
| عملات مشفرة i | ||
| سندات i | ||
| أسعار الفائدة i | ||
| محافظ جاهزة i | ||
| عقود الفروقات i | سلع، عملات مشفرة، فوركس، مؤشرات، أسهم | سلع، عملات مشفرة، فوركس، مؤشرات، أسهم |
| عقود آجلة i | ||
| خيارات i | سلع، فوركس، مؤشرات، أسهم | |
| الأصول التي يمكنك تملكها i | سندات، صناديق مؤشرات متداولة، أسهم |
المنصات
ما الذي نقارنه مقارنة بين منصات التداول التي يوفرها كل من IG Markets و XTB لعملائهما في الإمارات العربية المتحدة.IG Markets أفضل من XTB من حيث المنصات، إذ إن IG Markets يوفر MetaTrader 5، MetaTrader 4 و AutoChartist، وهو ما لا يوفره XTB. يوفر كل من IG Markets و XTB منصة خاصة به و TradingView.
لا توجد مقارنة متكافئة من حيث المنصات، إذ إن IG Markets وسيط عقود فروقات ولا يوفر الأسهم الحقيقية.
| تقييم القسم | IG Markets 91 الأفضل غير متاح | XTB 86 -5 86 |
|---|---|---|
| منصة خاصة بالوسيط i | ||
| MetaTrader 4 i | ||
| MetaTrader 5 i | ||
| cTrader i | ||
| منصة التداول الاجتماعي i | ||
| منصة نسخ التداول i | ||
| ZuluTrade i | ||
| TradingView i | ||
| Duplitrade i | ||
| Mirror Trader i | ||
| NinjaTrader i | ||
| AutoChartist i | ||
| أسعار فورية i | ||
| تسعير بخمس خانات عشرية i | ||
| التداول بنقرة واحدة i |
الهاتف المحمول
ما الذي نقارنه مقارنة بين تطبيقات الهاتف لدى IG Markets و XTB في الإمارات العربية المتحدة، وبين ما يتيحه لك كل منهما من هاتفك.IG Markets أفضل من XTB من حيث التداول عبر الهاتف، نظراً إلى أن IG Markets يوفر تطبيق MetaTrader 5، تطبيق MetaTrader 4 وإشارات تداول في التطبيق، وهو ما لا يوفره XTB. IG Markets و XTB يوفران تطبيقاً خاصاً به وتنبيهات أسعار في التطبيق.
XTB و IG Markets لا يمكن وضعهما جنباً إلى جنب من حيث التداول عبر الهاتف، إذ إن IG Markets وسيط عقود فروقات ولا يوفر الأسهم الحقيقية، بخلاف XTB.
| تقييم القسم | IG Markets 93 الأفضل غير متاح | XTB 67 -26 67 |
|---|---|---|
| تطبيق خاص بالوسيط i | ||
| تطبيق التداول الاجتماعي i | ||
| تطبيق نسخ التداول i | ||
| تطبيق MetaTrader 4 i | ||
| تطبيق MetaTrader 5 i | ||
| تطبيق cTrader i | ||
| إشارات التداول في التطبيق i | ||
| تنبيهات الأسعار في التطبيق i | ||
| أدوات الرسوم البيانية في التطبيق i | ||
| أدوات الرسم في التطبيق i | ||
| قائمة المتابعة في التطبيق i | ||
| تطبيق للساعة الذكية i |
مزايا التداول
ما الذي نقارنه مقارنة بين أدوات التداول والاستراتيجيات التي يسمح بها كل من IG Markets و XTB على منصاتهما في الإمارات العربية المتحدة.IG Markets أفضل من XTB من حيث خصائص تداول عقود الفروقات والفوركس، نظراً إلى أن IG Markets لديه انزلاق سعري أقل، عند 11% (لدى XTB 28.05%)، ويوفر أوامر وقف خسارة مضمونة ومزودي سيولة من الفئة الأولى، وهو ما لا يوفره XTB. يوفر كل من IG Markets و XTB الحماية من الرصيد السالب وأوامر وقف خسارة متحركة. الرافعة المالية المعروضة لدى IG Markets تحددها شركته (برمودا) وتتجاوز الحد المقرر لعملاء التجزئة في الإمارات (30:1 على أزواج العملات الرئيسية).
يمكن تقييم XTB وحده من حيث خصائص تداول الأسهم الحقيقية، إذ إن IG Markets وسيط عقود فروقات ولا يوفر الأسهم الحقيقية.
| تقييم القسم | IG Markets 89 الأفضل غير متاح | XTB 75 -14 74 |
|---|---|---|
| تنفيذ الأوامر | ||
| نوع الوسيط i | Agency | NDD |
| متوسط زمن التنفيذ i | 14 مللي ثانية | 6 مللي ثانية |
| تكرار الانزلاق السعري i | 11% | 28.05% |
| تكرار إعادة التسعير i | ||
| مزودو سيولة من الفئة الأولى i | ||
| PFOF i | ||
| الرافعة المالية | ||
| الرافعة على أزواج العملات الرئيسية i | 200:1 | 30:1 |
| الرافعة على الأزواج الثانوية والنادرة i | 133:1 | 20:1 |
| الرافعة على المؤشرات الرئيسية i | 200:1 | 20:1 |
| الرافعة على المؤشرات الثانوية i | 200:1 | 10:1 |
| الرافعة على الذهب i | 200:1 | 20:1 |
| الرافعة على السلع i | 67:1 | 10:1 |
| الرافعة على الأسهم i | 20:1 | 5:1 |
| الرافعة على العملات المشفرة i | 10:1 | 2:1 |
| إدارة المخاطر | ||
| وقف الخسارة i | ||
| جني الأرباح i | ||
| أوامر محددة السعر i | ||
| وقف الخسارة المتحرك i | ||
| نداء الهامش i | ||
| أوامر OCO i | ||
| وقف خسارة مضمون i | ||
| الحماية من الرصيد السالب i | ||
| أصغر حجم أمر (فوركس) i | 0.01 لوت | 0.01 لوت |
| أصغر حجم أمر (أسهم) i | 0 USD | 0 USD |
| أسهم كسرية i | ||
| قواعد التداول | ||
| السكالبينج مسموح i | ||
| استراتيجيات التحوط مسموحة i | ||
| التداول الآلي مسموح i | ||
| استخدام EA مسموح i | ||
| استراتيجيات HFT مسموحة i | ||
| استخدام VPS مسموح i | ||
| استخدام API مسموح i | ||
| كشط الأسعار مسموح i | ||
| تطبق قاعدة FIFO i | ||
أنواع الحسابات
ما الذي نقارنه مقارنة بين أنواع الحسابات التي يمكنك فتحها لدى IG Markets ولدى XTB في الإمارات العربية المتحدة، وبين الفئة التي يناسبها كل نوع.IG Markets و XTB متساويان من حيث أنواع حسابات عقود الفروقات والفوركس، إذ إن IG Markets يوفر حساباً للشركات وحساباً تجريبياً غير محدود المدة بينما XTB يوفر حساباً إسلامياً وحساب مايكرو. يوفر كل من IG Markets و XTB حساباً تجريبياً وحساباً للمتداولين المحترفين.
XTB و IG Markets لا يمكن وضعهما جنباً إلى جنب من حيث أنواع حسابات الأسهم الحقيقية، إذ إن IG Markets وسيط عقود فروقات ولا يوفر الأسهم الحقيقية، بخلاف XTB.
| تقييم القسم | IG Markets 48 -2 غير متاح | XTB 50 49 |
|---|---|---|
| حساب تجريبي i | ||
| حساب تجريبي غير محدود المدة i | ||
| حساب قياسي i | ||
| حساب مايكرو i | ||
| حساب سنت i | ||
| حساب نانو i | ||
| حساب Raw Spread i | ||
| حساب ECN i | ||
| حساب بدون فوائد i | ||
| حساب إسلامي i | ||
| حساب للمتداولين المحترفين i | ||
| حساب بسبريد ثابت i | ||
| حساب مراهنات السبريد i | ||
| حساب نسخ التداول i | ||
| حساب شركات i | ||
| حساب مُدار i | ||
| حساب للاستثمار في الأسهم i | ||
| حساب استثمار بالهامش i | ||
| حساب توفير i | ||
| حساب تقاعد i |
فتح الحساب
ما الذي نقارنه مقارنة بين ما يتطلبه فتح حساب وتمويله لدى IG Markets ولدى XTB في الإمارات العربية المتحدة.IG Markets و XTB متساويان من حيث فتح الحساب، حيث إن IG Markets يوفر 6 عملات للحساب (لدى XTB 2)، وينفذ السحوبات أسرع، خلال 1 يوم (لدى XTB 3 أيام). في المقابل XTB يدعم المحافظ الإلكترونية، وهو ما لا يفعله IG Markets، ولا يفرض حداً أدنى للسحب (لدى IG Markets 150 USD). لا IG Markets ولا XTB يطلب حداً أدنى للإيداع. IG Markets لا يحمل ترخيصاً في الإمارات.
يمكن تقييم XTB وحده من حيث فتح الحساب، إذ إن IG Markets وسيط عقود فروقات ولا يوفر الأسهم الحقيقية. IG Markets لا يحمل ترخيصاً في الإمارات.
| تقييم القسم | IG Markets 70 غير متاح | XTB 70 70 |
|---|---|---|
| الحد الأدنى للإيداع i | 0 USD | 0 USD |
| الحد الأدنى للسحب i | 150 USD | 0 USD |
| تحويل بنكي i | ||
| بطاقات ائتمان i | ||
| بطاقات خصم i | ||
| المحافظ الإلكترونية i | PayPal | |
| وسائل الدفع المحلية i | ||
| عملات الحساب i | AUD، EUR، GBP، HKD، SGD، USD | EUR، USD |
| مدة وصول الإيداع i | فوري | فوري |
| مدة انتظار السحب i | حتى 1 أيام عمل | حتى 3 أيام عمل |
| برنامج المكافآت i |
خدمة العملاء
ما الذي نقارنه مقارنة بين خدمة العملاء لدى IG Markets و XTB في الإمارات العربية المتحدة، من حيث وسائل الوصول إليها وسرعة ردها.IG Markets أفضل من XTB من حيث خدمة العملاء، نظراً إلى أن IG Markets يوفر دعم العملاء في 12 لغة (لدى XTB 10)، ويوفر مديراً مخصصاً للحساب ودعماً ذا أولوية، وهو ما لا يوفره XTB. IG Markets و XTB يوفران دعماً عبر الهاتف ومحادثة مباشرة.
IG Markets لا يوفر الأسهم الحقيقية، لأنه وسيط عقود فروقات، لذلك لا يمكن مقارنة XTB و IG Markets من حيث خدمة العملاء.
| تقييم القسم | IG Markets 87 الأفضل غير متاح | XTB 62 -25 62 |
|---|---|---|
| عدد اللغات المدعومة i | 12 | 14 |
| لغات الموقع i | العربية، الدانمركية، الألمانية، الإنجليزية، الفرنسية، الإيطالية، الهولندية، النرويجية، البرتغالية، الروسية، الإسبانية، السويدية | العربية، التشيكية، الألمانية، الإنجليزية، الفرنسية، الهنغارية، الإيطالية، البولندية، البرتغالية، الرومانية، السلوفانية، الإسبانية، التركية، الصينية |
| الموقع متاح بـ العربية i | ||
| لغات خدمة العملاء i | العربية، الدانمركية، الألمانية، الإنجليزية، الفرنسية، الإيطالية، الهولندية، النرويجية، البرتغالية، الروسية، الإسبانية، السويدية | العربية، اليونانية، الإنجليزية، الفرنسية، الإيطالية، الروسية، الإسبانية، التايلاندية، التركية، الصينية |
| خدمة العملاء بـ العربية i | ||
| طلب معاودة الاتصال i | ||
| دعم عبر البريد الإلكتروني i | ||
| دعم عبر الهاتف i | ||
| محادثة مباشرة i | ||
| خدمة عملاء ذات أولوية i | ||
| مدير حساب مخصص i | ||
| فائدة على الرصيد غير المستخدم i | ||
| إقراض الأسهم i | ||
| توزيع العوائد i | ||
| يعمل كوكيل اقتطاع ضريبي i | ||
| مساعدة ضريبية i |
التعليم
ما الذي نقارنه مقارنة بين المواد التعليمية التي يقدمها كل من IG Markets و XTB لعملائهما في الإمارات العربية المتحدة.IG Markets أفضل من XTB من حيث التعليم، إذ إن IG Markets يوفر تقارير احترافية، وهو ما لا يوفره XTB. يوفر كل من IG Markets و XTB تعليماً للمتداولين المتقدمين وندوات عبر الإنترنت.
لا توجد مقارنة متكافئة من حيث التعليم، إذ إن IG Markets وسيط عقود فروقات ولا يوفر الأسهم الحقيقية.
| تقييم القسم | IG Markets 100 الأفضل غير متاح | XTB 88 -12 88 |
|---|---|---|
| التعليم | ||
| مركز التعليم i | ||
| تعليم للمبتدئين i | ||
| تعليم للمتداولين المتقدمين i | ||
| ندوات عبر الإنترنت i | ||
| شروحات تعليمية i | ||
| مسرد المصطلحات i | ||
| الأبحاث | ||
| المفكرة الاقتصادية i | ||
| معنويات المتداولين i | ||
| تعليق يومي على السوق i | ||
| أفكار تداول يومية i | ||
| أخبار عبر مواقع التواصل i | ||
| تقارير احترافية i | ||
| قائمة المتابعة i | ||
IG Markets مقابل XTB: أيهما تختار؟
IG Markets
CFD/FX اختر IG Markets إذا كنت تريد وسيطًا للعقود مقابل الفروقات والفوركس مع تشكيلة واسعة من الأسواق وProRealTime وتقيم في بلد يحمل فيه ترخيصاً للعمل.
غير مرخّص في الإمارات 70% من حسابات المستثمرين الأفراد تخسر أموالها عند تداول عقود الفروقات مع هذا المزود.
XTB
CFD/FX اختر XTB إذا كنت تريد وسيط عقود مقابل الفروقات عبر الإنترنت خاضعًا للتنظيم في الإمارات من DFSA، مع تنفيذ سريع وحسابات ميكرو وحسابات إسلامية.
الأسهم اختر XTB إذا كنت تريد خدمة لشراء الأسهم وبيعها للاستثمار طويل الأجل، مع تنفيذ سريع.
فتح حساب 80% من حسابات المستثمرين الأفراد تخسر أموالها عند تداول عقود الفروقات مع هذا المزود.مقارنات شائعة أخرى
في ما يلي مقارنات مباشرة أخرى تتضمن IG Markets أو XTB، وقد جرى تقييمها جميعا بالبيانات نفسها والمنهجية نفسها المستخدمة في هذه الصفحة.
